Sin ánimo de entrar en ninguna consideración política, me ha parecido cuanto menos muy curioso encontrarme en lagateradigital.com con el “Cercador dels Països Catalans” cuya URL es bastante significativa: http://www.google.ppcc.cat/.
En primer lugar, me demuestra la operatividad del dominio “.cat“, del que ya escribí un post fuera de este blog en mi colaboración en EuskadI+D.
La operatividad real del dominio comenzó pocos días de la publicación del mencionado post, en concreto el 20 de diciembre de 2005, siendo nic.cat la primera dirección registrada bajo el mismo.
Para el que desee consultar más datos, le remito a la siguiente guía sobre el dominio “.cat” realizada por Arsys, uno de los diversos proveedores de servicios de Internet especializados en registro de dominios.
En segundo lugar, lo que más me interesa es la demostración fehaciente de la capacidad oportunista de algunos que se dedican a reservar dominios de Internet con el ánimo de intentar sacar dinero o supongo que darse a conocer, noticia a lo que por desgracia ya estamos acostumbrados.
Al no poder reservar google.cat, registrado por Google Inc. aunque no lo esté usando, se reserva otro dominio y se añade google como subdominio. Para acabar el “montaje” se cuelga un “formulario de búsqueda” y las búsquedas se redirigen y consultan contra Google.
No sé si los abogados de Google se molestarán en tomar medidas o simplemente esto quedará en una anécdota. ¿Qué opináis?
Trackback from ABADIA DIGITAL…
Hace un ratito, y a través de Efecto Mariposa, he dado con el Cercador dels Països Catalans (Buscador de los Países Catalanes), cuya URL es http://www.google.ppcc.cat….
Pues no va a pasar nada, xato. A google le encanta que les hagamos propaganda. Además, eso de googlecat.com o nitium.com/google o cualquiera de las decenas de dominios o subdominios o páginas web de google en catalán aparece poco después que google comprara y pusiera en marcha el dominio google.es. O sea, hace cosa de dos años; no de ahora con eso del .cat como tú erróneamente pareces creer.
El problema aparece porque cuando escribes google.com te dirigen a google.es. Ningún problema. Pero ahí no respetaban la opción del idioma que tenías seleccionado por defecto en tu navegador, cosa que sí que hacían y hacen google.com, google.at, google.de, google.fr (!) e incluso google.ms.
Cuando, después de diversas quejas porque se nos estaba dando un servicio peor que el que teníamos antes, no obtuvimos ninguna solución, pusimos en marcha estos dominios, subdominios y páginas web para servirnos nosotros mismos.
Ah! Ahora, si entras en google.es con un idioma “vernáculo” seleccionado en tu navegador y la cookie de google borrada, verás que sí que te pone la página en el idioma que tú prefieras. Cosas de sabios.
Nota: Eso es para que veas/veáis que si en España se hiciesen las cosas bien desde el principio ahora yo no sería independentista. Cosas de tontos.
David, sólo algunos apuntes a tu comentario:
* En ningún caso vinculaba la aparición de los “emuladores de Google” al dominio .cat. Son dos cosas completamente independientes, que por algún motivo crees que “erróneamente” he relacionado.
Sabía de la existencia de algún otro dominio/subdominio de “emulación” de Google en catalán. El hecho novedoso es que haya surgido el primero (al menos que yo sepa) dentro del dominio recientemente operativo.
* Vincular a que “en España se hagan las cosas bien” en un tema que es propio de las políticas de una empresa privada y extranjera como Google, me parece un claro argumento de corte político -asunto que ya decía en el post, no era mi objetivo- y nada realista.
Me parece perfecto que te quejes a Google, y de paso les comentas que haga lo mismo con el flamenco o el frisón de los Países Bajos, el euskera, el galego, etc. Si así parece que al final se ha conseguido, debe ser porque Google ha considerado que es una característica interesante a incluir (quizás antes no lo era o económicamente no le era rentable).
* Más interesante me hubiera parecido, sin embargo, que hubieras hecho referencia en lugar de a “recubridores” de Google a iniciativas de buscadores propios catalanes como el de Simpple (http://cercador.aocat.net/) o cualquier proyecto en esta línea.
Soy partidario de fomentar la innovación y creo que una fantástica forma es la realización de proyectos de corte cultural e idiomático como este.
Para hacer las cosas bien, lo mejor a veces es hacerlas por uno mismo, y no simplemente quejarse y argumentar que se está realizando una “exclusión territorialista”.
El mejor desarrollo de cualquier idioma o cultura no se hace sobre la queja frente al resto sino sobre el mejor impulso y difusión de lo propio.
Pues entonces, por qué os estáis quejando continuamente de si los catalanes hacemos o dejamos de hacer o ponemos o dejamos de poner? Preocuparos de lo vuestor y así todos amigos, no? En fin, tampoco espero arreglarte la azotea.
Agur.
Ah, por cierto. Si te dejé mi primer comentario es poque pensaba que te ayudaría a aclarar la cronología y motivaciones de un tema que parecía afectarte mucho. Pero ya veo que tienes las ideaas muy claritas.
Ala, lo dicho. Hasta nunca.
ke fuerte,a vosotros k os molesta ke aya un cercador para independistas?¿?weno sean o no tambien puede funcionar para el dominio linguistiko de esta zona ke abla katalán,no os parece xatos¿?¿?ademas si no te gusta pues te pones el cercador de google falangista i au no?VISKA TERRA LLIURE!!!ala dew!
Curiosa la capacidad imperialista del independentismo catalán. ¿Alguien ha preguntado a los valencianos si quieren ser incluidos en ese mapita ridiculo?
Si los catalanistas fueran tan respetuosos con los demás como exigen para si mismos, yo no tendría que ser anti-catalanista.
Si los catalanistas no suspendieran a mi hija en el colegio, en valencia por hablar el valenciano de mis ancestros, y encima la insultaran diciendo que “es inculta”, yo no tendría que ser anti-catalanista.
Si los catalanistas no fueran unos fascistas de tomo y lomo, que pretenden independizar a Valencia, por la cara, y sin permitir a los valencianos decidir por nosotros mismos (que evidentemente con los catalanes no queremos ni tomar una caña), no habría tantos anti-catalanistas en Valencia.
Bon viage Davit. A vore si vos independiceu ya d’una vegà i mos deixeu en pau.